کودکی من چیز جالبی نبود

 

طرف مصاحبه "فاطمه ركني" در برنامه «دانشوران» (1) اين جمعه (يعني ۱۲/۰۴/۱۳۸۸) راديو فرهنگ، "غلام‌حسین صدری افشار" بود.

"غلام‌حسین صدری افشار"/ فرهنگ‌نویس و مترجم متولد ۱۳۱۳ ه.ش. ارومیه

حضور "غلام‌حسین صدری افشار" در این مصاحبه ساده، صمیمی، بی‌تکلف و در یک کلمه جالب بود.

در این مصاحبه، "غلام‌حسین صدری افشار" بیشتر از «فرهنگ‌نامه‌ی فارسی» (۲) که به‌تازگی به‌همراهی "نسرین حکمی" و "نسترن حکمی" نوشته ـ و توسط انتشارات فرهنگ معاصر منتشر شده ـ صحبت کرد و سخن گفت.

به‌علاوه، "غلام‌حسین صدری افشار" از کودکیش، محدودیت‌های جسمیش، ۳ آرزوی بزرگش، عوامل موفقیت و ... هم گفت:

ـ ...

ـ کودکی من چیز جالب نبود.

ـ به‌صورت مادرزادی، چشم من ضعیف است و مثل این است که دنیا را از سوراخ یک سوزن می‌بینم. کوررنگی دارم؛ رنگ‌ها روشن، تیره یا سفید است. هوش موسیقی ندارم.

ـ ۳ آرزوی بزرگم در زندگی برآورده شده است:

ـ سرنگونی نظام شاهنشاهی

ـ داشتن یک نشریه

ـ زندگی (/ارتزاق) از راه نوشتن

ـ عوامل موفقیت:

ـ اعتقاد به کار

ـ صداقت با خود

ـ ...

"غلام‌حسین صدری افشار" به چند نکته مهم دیگر هم اشاره کرد:

ـ ...

ـ سعی کرده‌ام محل کارم از محل زندگیم جدا باشد.

ـ کار را جدی و پشت میزم انجام داده‌ام.

ـ پراکنده‌کار نباشید و سعی کنید شما را به یک تخصص بشناسند.

ـ در ساعات فراغتم کتاب می‌خوانم و در خیابان راه می‌روم و با مردم صحبت می‌کنم.

ـ ...

آشناهای "غلام‌حسین صدری افشار" ـ که مصاحبه‌هایی از ایشان پخش شد ـ وی را «مشورت‌ده»، «جستجوگر»، «وقت‌شناس» و ... توصیف کردند.

(1) برنامه­ای که هر روز جمعه ـ حدفاصل ساعت 08:30 تا 09:30 ـ از رادیو فرهنگ پخش می­شود.

(۲) به گزارش اعتماد، «فرهنگ‌نامه سه جلدي فارسي» توسط "غلامحسين صدري افشار"، "نسرين حکمي" و "نسترن حکمي" در حجمي بالغ بر ۳ هزار صفحه گردآوري شده است. اين فرهنگ‌نامه دربردارنده 90 هزار مدخل با واژگان و اعلام است. بخش واژگان علاوه بر واژگان معاصر، واژگان قديمي و کهن را نيز دربرمي‌گيرد. تفاوت اصلي اين فرهنگ نامه با بقيه فرهنگنامه‌ها در واژگان قديمي است که در اين کتاب آمده. اعلام شامل سرگذشت‌ها، اسامي و نام‌ها است که به‌ترتيب الفبايي آمده. واژگاني که هم جنبه اعلام و هم جنبه واژه دارند، در يک‌جا آمده است. از مهم‌ترين خصيصه‌هاي اين کتاب اين است که بر اساس آوانويسي مرسوم نوشته شده است.